СОДЕРЖАНИЕ No 1, 2010 г.
ПЕРЕРАБОТКА НЕФТИ
УДК 665.644.4.002.33
ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТАНОВКИ КАТАЛИТИЧЕСКОГО РИФОРМИНГА Л-35/11-1000 ПРИ ПОСТУПЛЕНИИ В ОАО «АНХК» НЕФТЕЙ ВЕРХНЕЧОНСКОГО И ТАЛАКАНСКОГО МЕСТОРОЖДЕНИЙ
В.А.Микишев, зам.нач. ИЦ-УКК – нач. ЦЛ, к.т.н., Д.А.Цветков, вед. инженер, В.В.Гутер, нач. установки, Р.В.Романов, гл. специалист – нач. комплекса изомеризации ОАО «Ангарская нефтехимическая компания»
E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Проведены исследования условий эксплуатации установки риформинга, определены основные закономерности работы установки в условиях, связанных с изменением качества поступающего на переработку в ОАО «АНХК» нефтесырья. Установленные закономерности сделали возможным проводить выработку катализата риформинга — компонента оптимальными характеристиками, что нивелировало возможное негативное влияние изменения сырьевой базы на качество выпускаемых автомобильных бензинов.
Ключевые слова: риформинг, качество нефтесырья, катализат риформинга, автомобильные бензины.
OPERATION OF CATALYTIC REFORMING UNIT L-35/11-1000 AT RECEIPT IN JSC «АNHК» OF CRUDE OIL FROM VERHNECHONSKY AND TALAKANSKY OIL FIELDS
V.A.Mikishev, D.A.Tsvetkov, V.V.Guter, R.V.Romanov
The work represents experience and problems of the production of reformed gasoline at the time quality change of oil processing. In the work established facts and research results used for the production of high-octane gasoline.
Keywords: catalytic reforming process, automobile gasoline.
УДК 665.642.4
ОПЫТ РЕКОНСТРУКЦИИ УЗК 21-10 ОАО «НОВО-УФИМСКИЙ НПЗ»
Г.Г.Валявин, д.т.н., в.н.с. Уфимского ГНТУ; Р.Р.Суюнов, председатель совета директоров ЦТК-ЕВРО, г. Москва; Н.И.Ветошкин, с.н.с. Уфимского ГНТУ; А.Ю.Муниров, нач. производства, В.А.Хлыбов, вед. инженер-технолог ОАО «Ново-Уфимский НПЗ»; С.В.Сухов, с.н.с., В.П.Запорин, к.т.н., с.н.с. Уфимского ГНТУ
E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
В 2008 г. в ОАО «Ново-Уфимский нефтеперерабатывающий завод» проведена реконструкция установки замедленного коксования 21-10. Был установлен четвертый реактор, внедрена схема регулирования коэффици-ента рециркуляции, переобвязана реакционная печь, внедрены схема пода-чи антипенной присадки и закрытая схема улавливания продуктов пропар-ки и охлаждения кокса в камерах. В результате производительность уста-новки по сырью увеличена до 700-750 тыс.т/год при наличии одной реакционно-нагревательной печи, существенно улучшены технико-экономические показатели.
Ключевые слова: реконструкция, установка замедленного коксования 21-10.
EXPERIENCE OF UZК 21-10 UNIT RECONSTRUCTION IN JSC «NOVO-UFIMSKY REFINERY»
G.G.Valyavin, R.R.Suyunov, N.I.Vetoshkin, A.Yu.Munirov, V.A.Khlybov, S.V.Suhov, V.P.Zaporin
In 2008 at «Novo-Ufa Oil Refinery» was made a reconstruction of 21-10 delayed coking unit. Was installed the fourth reactor; was introduced the regula-tory scheme of recycling coefficient; the reaction furnace was rebinded; was introduced the scheme of filing antifoam additive; was installed coke steaming and cooling products capture closed circuit. As a result, the duty increased to 700-750 thousand tones/year for raw feed in the presence of a single reaction-heating furnace, technical and economic indices were significantly improved.
Keywords: reconstruction, installation of the slowed down coking 21-10.
УДК 665.64
КАТАЛИТИЧЕСКИЙ КРЕКИНГ ВЫСОКОАРОМАТИЧЕСКИХ ГАЗОЙЛЕЙ И ПИРОЛИЗНОЙ СМОЛЫ
Д.С.Стратиев, с.н.с., к.т.н., рук. лаборатории, Ив.К.Шишкова, н.с. АО «Лукойл Нефтохим Бургас», Болгария
E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
В АО «Лукойл Нефтохим Бургас» (ЛНБ) была исследована возможность преобразования тяжелой пиролизной смолы, типичного компонента для производства котельного топлива, на установке каталитического кре-кинга типа флюид (ККФ). Описываются результаты экспериментов, проведенных на лабораторной установке каталитического крекинга (MAT) с высокоароматическим сырьем (пиролизная смола, легкий и тяжелый катали-тический газойль ККФ и нефтяной шлам). Пиролизная смола (CA=77,3%, Н=7,0%), легкий каталитический газойль (CA=32,4 %, Н=11,2%), тяжелый каталитический газойль (CA=58,7%, Н=8,7%) и шлам (CA=80,7%, Н=6,4%) были крекированы на установке MAT при следующих условиях: массовое отношение количества катализатора к количеству сырья 4, температура в реакторе 510°C и время контакта сырья с катализатором 30 с. Установлено, что конверсия и кокс, отлагающийся на катализаторе, коррелируют с со-держанием водорода в сырье. Полученные данные были использованы для оценки рентабельности переработки пиролизной смолы, составляющей 1% от смеси типичного сырья — гидроочищенного вакуумного газойля на установке ККФ в ЛНБ. Экономическая оценка, основанная на ценах на январь 2006 г., составляет около 2 млн евро в год со сроком окупаемости 1 месяц.
Ключевые слова: ККФ, пиролизная смола, легкий каталитический га-зойль, тяжелый каталитический газойль, шлам, содержание водорода, дельта кокса.
CATALYTIC CRACKING OF CYCLE OILS AND PYROLYSIS PITCH
D.S.Stratiev, Iv.K.Shishkova
The current crude oil price has provided a strong incentive for the refiners to search a way to reduce their fuel oil outlet. That is why Lukoil Neftochim Bourgas (LNB) has performed investigation on the feasibility of converting the heavy pyrolysis pitch, typical component for fuel oil production, in the Fluid catalytic cracking (FCC) unit. This paper describes the results of experimental work carried out at the FCC micro activity test (MAT) unit with high aromatics feed stocks like pyrolysis pitch, FCC light and heavy cycle oils and slurry. The pyrolysis pitch (CA=77,3%, Н=7,0%), light cycle oil (CA=32,4%, Н=11,2%), heavy cycle oil (CA=58,7%, Н=8,7%) and slurry (CA=80,7%, Н=6,4%) have been cracked in the MAT unit at the following conditions: catalyst-to-oil ratio 4, reactor temperature 510°C and catalyst time on stream 30 seconds. It was found that conversion and coke formed on the catalyst (delta coke) correlated with the feed hydrogen content. The data, obtained from the MAT unit have been used to make evaluation of the profitability of pyrolysis pitch processing at 1% blend whit the typical hy-drotreated vacuum gas oil feed in LNB FCC unit. The economic evaluation, based on prices for January 2006, was estimated to be in order of Є 2 million /year with pay back 1 month.
Keywords: FCC, pyrolysis pitch, light cycle oil, heavy cycle oil, slurry, hydrogen content, delta coke.
УДК. 665.7.033.52:542.943.6
ОКИСЛЕНИЕ СУЛЬФИДОВ ДИЗЕЛЬНОЙ ФРАКЦИИ ЮЖНО-УЗБЕКСКОЙ НЕФТИ ПЕРОКСИДОМ ВОДОРОДА, КАТАЛИЗИРУЕМОЕ СОЕДИНЕНИЯМИ МЕТАЛЛОВ
Б.М.Сайфидинов, главный инженер Узбекского-Российского совместного предприятия «Джаркурганнефтепереработка»; А.Х.Шарипов, вед.н.с. Института нефтехимии и катализа РАН
Исследовано окисление сульфидов дизельной фракции южно-узбекской нефти в дистилляте, а также концентрата сульфидов пероксидом водорода в присутствии соединений ванадия, вольфрама, молибдена и железа. Установлено, что окисления сульфидов в сульфоксиды ускоряется в присутствии первых трех металлов, а соединения железа в небольших количествах не оказывает влияние на выход сульфоксидов. В последнем случае сильно возрастает образование кислот. Наиболее высокую каталитическую активность проявляют соединения молибдена, что объясняется промежуточным образованием пероксосоединений молибдена.
Ключевые слова: сульфиды, сульфоксиды, окисление, пероксид во-дорода, соединения металлов.
OXIDATION OF DIESEL FRACTION SULPHIDES OF THE SOUTH-UZBEK OIL BY HYDROGEN PEROXIDE CATALYZED BY METAL COMPOUNDS
B.M.Sayfidinov, A.Kh.Sharipov
Oxidation of sulfide with hydrogen peroxide in the presence of metals compounds was studied. It was shown that vanadium, tungsten and molybdenum compounds accelerate sulfide oxidation info sulfoxides. The highest activity was shown by molybdenum compounds. It was found that sulfides oxidation is pro-ceeded by interaction of these metals with hydrogen peroxide which leads to peroxo-non-organic compounds characterized by high reaction ability exceeding the ability of «free» hydrogen peroxide. Sulfides oxidation in presence of iron compounds was also studied. Sul-fides concentrate oxidation in presence of different iron compounds shows that the latter have no effect on oxidation of sulfides info sulfoxides, and sulfate and iron hydroxide facilitate acids formation.
Keywords: hydrogen peroxide, sulfide, sulfoxides, metals compounds, oxidation.
НЕФТЕХИМИЯ
УДК 544.3:544-971.62:546.11:544.3.032.3
ПОЛУЧЕНИЕ СМЕШАННЫХ РАСТВОРИТЕЛЕЙ ИЗ АЛЬДЕГИДНОЙ ФРАКЦИИ ПРОИЗВОДСТВА ФЕНОЛА И АЦЕТОНА
Э.М.Дахнави, к. т. н., доцент кафедры общей химической технологии Казанского государственного технологического университета
E-mail: dahnavi@rambler. ru
Предложен способ очистки ацетона, получаемого кумольным способом, от альдегидов путем их гидрирования. Рассчитаны термодинамические параметры реакций гидрирования ацетальдегида, пропионового аль-дегида и ацетона до соответствующих спиртов. Определены термодинами-ческие равновесная степень конверсии компонентов исходной смеси и равновесный состав реакционной смеси в зависимости от температуры.
Ключевые слова: ацетон, кумольный процесс, очистка от альдегидов, гидрирование, термодинамические параметры, константа равновесия, равновесный состав, смешанные растворители.
MIXING THE SOLVENTS FROM ALDEHYDIC FRACTION OF PHENOL AND ACETONE PRODUCTION
E.M.Dakhnavy
The way of purification of the acetone received by cumene process, from aldehydes by their hydrogenation is offered. Thermodynamical parametres of reactions of hydrogenation of acetic aldehyde, propylaldehyde and acetone to corresponding alcohol are calculated. Equilibrium conversion level of compo-nents of an original stock and equilibrium composition of a reaction mixture depending on temperature are defined thermodynamic.
Keywords: acetone, cumene process, purification from aldehydes, hydrogenation, an equilibrium constant, equilibrium composition, mixed solvents.
УДК 665.7:547.514.721
ОСОБЕННОСТИ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ЦИКЛОПЕНТАДИЕНА СО СМЕСЯМИ ФОРМАЛЬДЕГИДА И ФУРФУРОЛА
С.Ю.Филоненко, инженер, соискатель, И.В.Чеников, к.т.н., доцент кафедры «Технология нефти и экология» Кубанского государственного технологического университета
E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Исследовано взаимодействие циклопентадиена (ЦПД) со смесью формальдегида и фурфурола. Предложен механизм взаимодействия. Показано, что скорость реакции растет с увеличением количества фурфурола. Продукты конденсации могут быть использованы для модификации раз-личных олигомеров и полимеров, а также применяться в качестве связующих при производстве полимерных композитов.
Ключевые слова: циклопентадиен, формальдегид, фурфурол, конденсация, фульвены, связующие.
FEATURES OF INTERACTION OF CYCLOPENTADIENE WITH FORMALDEHYDE AND FURFUROL MIXES
S.Yu.Filonenko, I.V.Chenikov
During the condensation of cyclopentadiene with furaldehyde the reaction speed grows owing to addition of furaldehyde. Such condensation can be used for making new polymeric cyclopentadiene derivatives which are useful in binder compositions.
Keywords: cyclopentadiene, formaldehyde, furaldehyde, condensation, fulvenes, gelling property, binder compositions.
УДК 622.2
ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ДОБЫЧИ УГЛЕВОДОРОДНОЙ ПРОДУКЦИИ ДЛЯ НЕФТЕХИМИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
А.Э.Караев, д.т.н., рук. дирекции Газпромнефть, Д.Х.Мухамадеев, инженер-оператор, Р.Р.Ялалетдинов, инженер-оператор Уренгойского ГПУ
E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
В настоящее время добыча, подготовка, переработка углеводородной продукции являются важными областями. Эти сферы деятельности обеспечиваются точным контролем за ведением технологического процесса. Проблемы сокращения потерь углеводородов стоят очень остро. Углево-дородная продукция всегда востребована и обеспечивает развитие многих других отраслей. Большая часть этой продукции используется в нефтехимической промышленности.
Ключевые слова: углеводороды, газовый эжектор, газодобыча, газ, газовый конденсат.
INTENSIFICATION OF HYDROCARBON PRODUCTS PRODUCTION FOR THE PETROCHEMICAL INDUSTRY
A.E.Karaev, D.Kh.Mukhamadeev, R.R.Yalaletdinov
Now recovery, preparation, processing of hydrocarbon production are the important areas. These fields of activity are provided with the exact control over conducting technological process. Problems of reduction of losses of hydrocar-bons are very sharply. Hydrocarbon production is always demanded and pro-vides development of many other sectors of industry. The most part of this pro-duction is used in the petrochemical industry.
Keywords: hydrocarbons, gas ejector, gas production, gas condensate.
УДК 662.276(470.57)
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ ПОЛУЧЕНИЯ АКРИЛОНИТРИЛА
Н.Ч.Мовсум-заде, к.т.н., н.сотр. Института кибернетики АН АР, г. Баку
E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
В работе представлены основные промышленные методы получения нитрилов, основного представителя этого класса — акрилонитрила.
Ключевые слова: этиленциангидрид, гидроцианирование, акрилонитрил, окись этилена, аммонолиз.
METHODS OF OBTAINING OF ACRYLONITRILE – THE BASIC REPRESENTATIVE OF A CLASS OF NITRILES
N.Ch.Movsumzade
In this work to intro duce essential methods of getting nitryls, essential to allew this cluss — acrylonitril.
Keywords: etylenryunhydred, hydrocianation, acrylonitril, ammonolise.
УДК 665.65.097.3
СУПРАМОЛЕКУЛЯРНЫЕ МЕТАЛЛОПОРФИРИНОВЫЕ КАТАЛИТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ ДЛЯ НЕФТЕХИМИЧЕСКОГО СИНТЕЗА
М.М.Агагусейнова, зав. кафедрой, проф., Г.Н.Абдуллаева, ассистент, Н.И.Салманова, доцент Азербайджанской Государственной Нефтяной Академии
E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.; Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.; Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
На основе нефтяного металлопорфиринового концентрата получен модифицированный олигомерными краун-соединениями кобальтпорфириновый комплекс, обладающий супрамолекулярным каталитическим свойством. Установлено, что полученная каталитическая система позволяет селективно гидроксилировать и эпоксидировать алкены и непредельные органические соединения.
Ключевые слова: Синтез макроциклических металлкомплексов, высокоселективные катализаторы, алкены, кетоны, нефтяные металлпорфирины, супрамолекулярные каталитические системы.
SUPRAMOLECULAR METALPORPHYRINIC CATALYTIC SYSTEMS FOR PETROCHEMICAL PROCESSING
M.M.Agaguseynova, G.N.Abdullayeva, N.I.Salmanova
Modified by oligomer crown-compounds cobaltporfirin complex, posesing with supramoleculyar catalytic properties is obtained on the basis of petroleum metalporfirin consentrate. It is stated, that obtained catalytic system allows selectivly to hydrosililate and epoksidate alkens and unsaturated organic compounds
Keywords: synthesis of microcyclic metalcompexes, high selective cata-lysts, alkens, ketons; supramolekular catalytic systems.
ПРИСАДКИ И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
УДК 665.7.038
ОЛИГОМЕРЫ ?-ОЛЕФИНОВ В СИНТЕЗЕ ПОЛИМЕРНЫХ ПРИСАДОК
А.И.Ахмедов, рук.лаб., профессор, Д.Ш.Гамидова, с.н.с., к.х.н. Института химии присадок им. акад. А.М.Кулиева Национальной АН Азербайджана
Статья посвящена рассмотрению некоторых особенностей синтеза присадок олигоалкилтиофосфинатов, олигоалкенилсукцинимидов и олиго-алкилсульфонатов.
Ключевые слова: полимерные присадки, олигоалкилтиофосфинаты, олигоалкенилсукцинимиды, олигоалкилсульфонаты.
OLIGOMERS OF ?-OLEFINS IN SYNTHESIS OF POLYMERIC ADDITIVES
A.I.Akhmedov, D.Sh.Gamidova
Article is devoted to consideration of some features of synthesis of additives oligoalkylthiophosphinates, oligoalkenylsuccinimides and oligoalkylsulfonates.
Keywords: polymeric additives, oligoalkylthiophosphinates, oligoalkenylsuccinimides, oligoalkylsulfonates.
ГАЗОПЕРЕРАБОТКА
УДК 66.095.264
ОСНОВНЫЕ ПРОБЛЕМЫ, ОСОБЕННОСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТЕЗАВОДСКИХ ГАЗОВ
Р.Р.Шириязданов, аспирант, М.Н.Рахимов, д.т.н., проф., И.С.Мансуров, аспирант кафедры «Технология нефти и газа» Уфимского ГНТУ
Предлагаются комплексные схемы для переработки нефтезаводских газов, содержащих в своем составе фракции углеводородов С3-С4, в высокооктановые компоненты бензинов комбинацией процессов этерификации, олигомеризации, алкилирования, изомеризации и дегидрирования в составе нефтеперерабатывающих заводов (НПЗ) и нефтехимических комплексов (НХК). Для процессов алкилирования и олигомеризации предлагаются твердокислотные катализаторы на основе модифицированных цеолитов типа Y и ZSM.
Ключевые слова: нефтезаводские газы, углеводороды С3-С4, алкили-рование, олигомеризация, цеолиты типа Y и ZSM.
THE MAIN PROBLEMS, FEATURES AND PROSPECTS OF REFINERY GASES PROCESSING
R.R.Shiriyazdanov, M.N.Rakhimov, I.S.Mansurov
The complex circuits for processing of refinery gases, containing in the structure fractions of hydrocarbons С3-С4, in high-octane components of petrols by combination of processes of etherification, oligomerization, alkylation, isom-erization and dehydrogenation are offered in part of oil refining and petrochemi-cal complexes. Solid-acid catalysts on the basis of modified zeolites of type Y and ZSM are offered for processes of alkylation and oligomerization.
Keywords: petrofactory gases, hydrocarbons С3-С4, alkylation, oligomeri-zation, zeolites of type Y and ZSM.
УДК 544.431.6 ‘ 546.216
КАТАЛИТИЧЕСКОЕ ДЕГИДРИРОВАНИЕ МЕТАНОЛА В ФОРМАЛЬДЕГИД В ПРИСУТСТВИИ ПЕРОКСИДА ВОДОРОДА
В.Ф.Третьяков, зав.отделом, зав. кафедрой, д.х.н., проф., Р.М.Талышинский, в.н.с., д.х.н., А.М.Илолов, аспирант, К.В.Третьяков, с.н.с., к.х.н. Института нефтехимического синтеза им. А.В.Топчиева РАН
E-mail: tretjakov@ips. ac. ru
Изучен каталитический процесс дегидрирования метанола в фор-мальдегид, инициированный пероксидом водорода. Показано, что механизм реакции сводится к инициированию дегидрирования метанола перок-сидом водорода, сопровождаемому образованием радикалов HO2?. На мо-дельном образце кремнийсодержащем образце катализатора в присутствии 1% H2O2 в метиловом спирте температура процесса снижается на 50-60°С, и реакция осуществляется при 820-830°C при выходе формальдегида 44-50%. Селективность процесса по водороду достигает 95-98%.
Ключевые слова: метанол, формальдегид, дегидрирование, пероксид водорода, радикал HO2?.
CATALYTIC DEHYDROGENATION OF METHANOL INTO FORMALDEHYDE AT PRESENCE OF HYDROGEN PEROXIDE
V.F.Tret'yakov, R.M.Talyshinskiy, A.M.Ilolov, K.V.Tret'yakov
The catalytic dehydrogenation process of methanol to formaldehyde initi-ated by hydrogen peroxide has been studied. It is shown that the reaction mechanism results in initiation of the methanol dehydrogenation by hydrogen peroxide, accompanied by the formation of HO2? radicals. On model silicon containing catalyst sample in the presence of 1% H2O2 in methanol, the tempera-ture of the process reduces by 50-60°C, and the reaction takes place at 820-830°C with formaldehyde yield of 44-50 %. The selectivity fro hydrogen attains 95-98%.
Keywords: methanol, formaldehyde, hydrogen, dehydrogenation, initiated, HO2? radicals.
ЭКОЛОГИЯ И ПРОМЫШЛЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
УДК 614.814.127
ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ ФАКЕЛЬНАЯ СИСТЕМА ДЛЯ АВАРИЙНОГО ОПОРОЖНЕНИЯ ИЗОТЕРМИЧЕСКОГО ХРАНИЛИЩА СЖИЖЕННОГО УГЛЕВОДОРОДНОГО ГАЗА
А.Я.Исаев, к.т.н., доцент кафедры «Охрана труда»; С.Р.Расулов, к.т.н., доцент, зав. кафедрой «Охрана труда» Азербайджанской государственной нефтяной академии, г. Баку
E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Разработана горизонтальная факельная система, позволяющая в отличие от существующих факельных систем, принудительно сжигать не только всевозможные аварийные сбросы газов с предохранительных кла-панов технологического оборудования, но при острой необходимости и сжиженные углеводородные газы, хранящиеся при давлениях близких к атмосферному. Результаты проведенных исследований включены в проекты строительства изотермических хранилищ сжиженного газа в России и Азербайджане.
Ключевые слова: факельная система, изотермическое хранилище, сжиженный газ, безопасность, аварийное опорожнение, горелка, огнепреградитель.
HORIZONTAL TORCH SYSTEM FOR EMERGENCY EMISSION OF LIQUIFIED HYDROCARBON GAS INSULATED STORAGE
A.Ya.Isaev, S.R.Rasulov
Unlike existing torch systems horizontal torch system allowing smoke-lessly to burn not only all possible breakdown gas discharge from relief valves of technological equipment but in sharp necessity also liquefied hydrocarbon gases stored under the pressure close to atmosphere one has been developed. The results of the carried out investigations are included into the construction projects of isothermal storages of liquefied gas in Russia and Azerbaijan.
Keywords: torch system, isothermal storage, liquefied gas, safety, break-down discharge, burner, fire protector.